Перейти к объекту с этой ссылкой на главной
:::
Перейти на страницу объекта с этой ссылкой
ID_803:ID2_4014 :: ПЕРЕВОД страницы:
[оригинал]
https://web.archive.org/web/20090915172725/ht... [открыть в этом окне]
 CHRISTOPHER HITCHENS // BOOK EXCERPT |
Размер содержания копии:
0 Гб. / 0.0045 Мб. / 4.61133 Кб. / 4722 байт
ХРИСТОФЕР ХИТЧЕНЦЫ // БРОНИРОВАТЬ ЭКСКЕРТ
Выдержка из «Письма к молодому противнику»: Кристофер Хитченс заработал гнев многих со своим нелепым изображением Матери Терезы в «Миссионерской позиции». Здесь он обращается к предупреждению молодому противнику о нанесенном физическом и психологическом ущербе во имя религии на протяжении веков.
Вы, кажется, догадались, из некоторых замечаний, которые я уже сделал мимоходом, что я не религиозный верующий. Чтобы быть абсолютно честным, я не должен оставлять у вас впечатление, что я являюсь частью обобщенного агностицизма нашей культуры. Я даже не атеист, так как я антифест; Я не только утверждаю, что все религии являются версиями одной и той же неправды, но я считаю, что влияние церквей и влияние религиозных убеждений положительно вредны. Рассматривая ложные утверждения религии, я не желаю, поскольку некоторые сентиментальные агностики влияют на желание, чтобы они были правдой. Я не завидую верующим их верой. Я с облегчением думаю, что вся история - зловещая сказка; жизнь была бы несчастной, если бы то, что подтвердил верующий, было на самом деле.
Почему я так говорю? Ну, могут быть люди, которые хотят жить своей жизнью под божественным наблюдением от колыбели до могилы; постоянное наблюдение и [круглосуточное наблюдение] [небесная Северная Корея]. Но я не могу [лично] представить себе что-нибудь более ужасное или гротескное. Было бы хуже, в некотором смысле, если бы надзор был доброкачественным ...
Я считаю, что эта убежденность имеет отношение к умственным и моральным ресурсам, которые необходимы, если вы надеетесь жить [наоборот, если человек надеется жить в инакомыслии или надеяться жить), «как будто« один был свободен ». Томас Джефферсон в много цитированном размышлении об оригинальном грехе Америки [рабства] сказал: «Я дрожу от своей страны, когда я помню, что этот бог справедлив». Однако, если действительно был бог, и он действительно был справедлив, тогда было бы мало, чтобы верующие задрожали; это было бы утешением, которое бесконечно перевешивало бы любую воображаемую земную заботу.
Я встретил много смелых мужчин и женщин, морально превосходящих меня, чья храбрость в невзгодах проистекает из их веры. Но всякий раз, когда они решили говорить или писать об этом, я нахожусь в ужасе от мгновенного снижения их интеллектуальных и моральных стандартов. Они хотят, чтобы бог на их стороне, и они верят, что они делают свою работу - что это, даже самое лучшее, но крайняя форма солипсизма? [Другими словами: «Не обращайте на меня внимания, я просто занимаюсь божьей работой, я очень скромный». Плохой силлогизм, или очень скромное смирение, определяется ими.] Они исходят из заключения к доказательству; наш величайший ресурс - это ум, и ум недостаточно подготовлен, обучаясь тому, что нужно доказать.
Это высокомерие и нелогичность неотделимы даже от самых мрачных и самых альтруистических религиозных утверждений. Настоящий верующий должен верить, что он или она здесь для какой-то цели и представляет собой объект, представляющий реальный интерес для Высшего Существа; он или она должен также утверждать, что он имеет хотя бы намек на то, чего желает это Высшее Существо. В свое время меня звали высокомерным, и я надеюсь снова заработать титул, но утверждать, что я причастен к секретам вселенной и ее создателю - это вне моего тщеславия. Поэтому у меня нет выбора, кроме как найти что-то подозрительное даже в самом скромном верующем, не говоря уже о великих законодателях и указниках, чья «стая» (и какое откровенное слово это) они составляют часть.
Возможно, это звучит провинциально и (о, дорогой) евроцентричный, чтобы сказать это, но даже те из нас, кто принял самый мрачный взгляд на гонку вооружений и холодную войну, никогда не ожидали увидеть полноразмерную репризу, в Европе, интернирования лагерей, массовых убийств гражданских лиц, восстановления пыток и изнасилований и депортации в качестве акта политики. Это было то, о чем мы читали, начиная с шести десятилетий назад; некоторые из нас (включая меня) встретились и узнали некоторых выживших того периода. И, конечно же, в перерыве нашего разума мы играли в мнимую игру: что бы я сделал с стуком в дверь, как бы я отреагировал, если соседей отправят на станцию?
Эта усталая аналогия оказалась неудобно полезной, потому что, когда все это ужасность снова началось, политический класс в Европе и Америке по большей части походил на ту же жалкую комбинацию самоуспокоенности и соучастия, что она проявилась, когда впервые появился фашизм звонить.
Меня зовут Валера и я хочу запустить 2 вирусных идеи, которые искал уже давно, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ ЧТО-ТО В ЭТОМ МИРЕ.
Во-первых это символ +2800 значение которого совершенно противоположно +100500:
И он для того, чтобы рассказать о еврейском фашизме, 2800 рабах каждому еврею, а главное о каббалистическом языке и каббалистических методах и электронном концлагере который нам готовят и как его избежать. Я думаю многие из вас слышат об этом первый раз и не понимают о чем это я:-) Но это интересно, важно знать каждому и каждому важно рассказывать об этом другим. Подробнее об этом на сайте plus2800.ru.
А во-вторых волшебный третий нос на лбу:-) Это как у пастофарианцев друшлак на голове.
Тоже религиозный символ, но тройного назначения.
Во 1-ых это тоже религиозный символ придуманный для того, чтобы рассказать о +2800 и его значениях.
Во 2-ых наделяет сверхспособностью о которой мечтал один английский комик.
В 3-их он может спасти тому кто его носит жизнь!
А в 4-ых его можно использовать как антистресс который всегда под рукой.
И в отличии от друшлака его можно носить хоть постоянно - хоть дома, хоть в офисе, хоть на улице даже не замечая этого. В любую погоду и он подходит под любую одежду.
У учительницы их Химок были проблемы из-за того, что она пришла в школу с друшлаком на голове и вела в таком виде урок. Из-за этого у неё были проблемы и это была разовая акция. А ношение третьего носа можно обосновать и практическими соображениями перечисленными выше. Но при этом все равно все будут знать откуда взялась такая мода, для чего и какие смыслы несет.
И подробней об этом на сайте plus2800.ru.
А самое главное, что когда я начинал этот проект, то думал что люди верят в религиозную чушь, потому что не знают о лжи и преступлениях церквей и если им рассказать, то они перестанут верить. Но на самом деле ни х.... И многие готовы верить в это, поддерживать это или по крайней мере относиться нейтрально, потому что думают что хоть это и ложь, но ложь полезная и выгодная, поэтому пусть будет.
Хм... Возможно поможет если объяснить, что это вредная ложь и они то как раз и создают проблемы, которые решают. Но как ни странно это тоже малоэффективно.
А знаете в чем причина? Людей зазомбировали и научили так, что им кажется. что они думают сами, а на самом деле думают чужими мыслями и никакие аргументы и факты ничего не изменят. Вот если телевизор скажет и в то, что будут говорить люди вокруг они поверят скорее чем логике и здравому смыслу. Поэтому чтобы они "услышали" логику и здравый смысл, нужно чтобы миллионы людей говорили об этом. И для этого и был придуман волшебный третий нос на лбу.
И вот если миллионы, десятки миллионов, сотни миллионов будут носить волшебный третий нос и рассказывать о том, что зашифровано в символе +2800, то они вдруг услышат здравый смысл и логике и вдруг они "поймут"... Хотя на самом деле нет, а просто опять поверят авторитету. Но в принципе это на данном этапе и не важно - главное результат. Но в общем идея такая и подробнее об этом на сайте plus2800.ru |
